Encens Japonais


Le “kôdô” ou l’art de l’encens par Ama artiste galerie d'art chez.xyz

Le “kôdô” ou l’art de l’encens

 par Ama

Décidée à écrire un article sur l'encens , je pars à la pêche des infos...
et des infos, des articles, des références il y en a à la tonne.
De recoupage en recoupage, de lectures en lectures,
je me décide aujourd'hui pour parler plus particulièrement de
L'encens japonais !
Etant​ bien entendu que la cérémonie de l'encens est un art
et qu'il faut bien plus qu'un article pour espérer s'en imprégner !


Que veut dire Encens, où ce mot trouve t-il son origine ?


J'ai trouvé 2 réponses :

° Le terme encens vient du Latin incensus,
"causer une passion (une émotion),
devenir éveiller".

° Le terme « encens », du latin incendere (brûler),
désigne les bois, les plantes et les gommes
qui dégagent des parfums en se consumant.

Je préfère la première que je trouve plus poétique !!!


Qu'est-ce que l'encens ?

L’encens ou oliban, correspond aux résines d’arbres de la famille boswellia.
L'arbre serait originaire du Dhofar, dans l'actuel sultanat d'Oman.
Il y est encore cultivé aujourd'hui, et est exporté par le port de Salalah.
Il existe d'autres lieux de production tels que la Somalie, leYémen, et l'Inde.

​Et maintenant, plus particulièrement :

l' ENCENS JAPONAIS

​3​ bois précieux entrent dans la composition des encens japonais:
Le Bois d'Agar (Aquilaria agallocha):
Aussi appelé bois de jinkoh, "le parfum noyé".

Le Bois de Santal (Santalum album):
Le bois de cet arbuste et d'huile essentielle
qu'on en extrait, en font un ingrédient de base de l'encens japonais.

Le Bois de Tabou (Cercidiphyllum japonicum):
L'écorce de cet arbre japonais sert de liant inerte, ​(sans odeur​)​,
pour la préparation des baguettes d'encens de grande qualité.

Un peu d'histoire ?

L’encens a été introduit au Japon au 6ème siècle dans les rituels bouddhistes.
C’est dans « Les Chroniques du Japon », du  7ème siècle,
que l’on trouve la plus ancienne référence à l’encens.

En 595, des pêcheurs d’Awaji shima​ ,
une île située au centre du Japon au large de Kobe
( mais oui Kobe, vous savez l'île où les boeufs se font masser !!! ),
ont découvert un morceau de bois de bois d’agar
échoué sur une plage et ils y ont mis le feu.
Le bois a alors exhalé une merveilleuse senteur.
Surpris, les pêcheurs ont décidé d’offrir ce morceau de bois à l’Empereur.

Selon d'autres sources, l'Empereur est une impératrice !!! l’impératrice Suiko.

Bref, Lui ou Elle ont tranché le bois en deux parties :
° l'une pour y sculpter une effigie du Bouddha
° et l'autre pour la déposer au Temple de la Loi Prospère.

​Berceau historique de l'art de l'encens au Japon,
l'île d'Awaji perpétue cette tradition en regroupant
les plus grands producteurs d'encens traditionnels de l'archipel nippon.

Ces "Maîtres du Parfum", ou Koh-shi,
sont détenteurs d'un savoir-faire millénaire
et utilisent des matières premières naturelles de la plus haute qualité.
Ils se sont regroupés pour promouvoir leurs produits à l'étranger,
et créent sans cesse des arômes insolites :
infusion d'hortensia, thé matcha, myrtille ou thym.

Le “kôdô”

Le “kôdô” ou l’art de l’encens, est une cérémonie pendant laquelle
les participants brûlent des petits morceaux de bois parfumés
et ensuite essaient d’en reconnaître les parfums.
Pendant cette cérémonie les amateurs de parfums
mais aussi les gens lettrés et les gens de culture choisissent un thème
avec au moins deux sortes de parfums.
Ils doivent alors reconnaître les parfums proposés,
en les reliant à une oeuvre littéraire du monde de la littérature classique.
Pour en savoir plus sur le kôdô


Un peu de poésie

" Tout le printemps des paysages et des rivières
 monte comme un encens dans mon coeur,
 et le souffle de toutes choses
 chante en mes pensées comme une flûte."

 L'offrande lyrique de Rabindranath Tagore


​Mes sources :
http://www.galerie-metanoia.fr/fr/encens-d-awaji.html
http://www.boutiquezen.com/f-hist.asp​
http://mineros.cristal.free.fr/infos-sur-les-encens-japonais.html​
http://www.unesco.emb-japan.go.jp/htm/vf/d_sp_km_kodo.html


Merci de votre visite et
à bientôt pour de nouveaux sujets